알고리아 getting started(1-9)

Get Started Using the Dashboard(대시보드 사용 시작하기)

 

Algolia’s dashboard is an interface for accessing your data and index configuration.

• If you’re a developer, you can use the API clients to access Algolia’s complete feature set and take more dynamic control of your application. However, to quickly test your data, you can do an initial import using the dashboard.
• If you’re a project manager or other non-technical user, you can use the dashboard to tweak index configuration settings after importing data.

Algolia의 대시보드는 데이터 및 인덱스 구성에 액세스하기 위한 인터페이스입니다.
-개발자인 경우 API 클라이언트를 사용하여 Algolia의 전체 기능 세트에 액세스하고 애플리케이션을 보다 동적으로 제어할 수 있습니다. 그러나 데이터를 빠르게 테스트하기 위해 대시보드를 사용하여 초기 가져오기를 수행할 수 있습니다.
-프로젝트 관리자 또는 기타 비기술 사용자인 경우 데이터를 가져온 후 대시보드를 사용하여 인덱스 구성 설정을 조정할 수 있습니다.

Most dashboard features are available from the API. The API is often the more flexible method since it provides features not available on the dashboard. You can also save different versions of your configuration in your code, making it easier to compare different configurations.

대부분의 대시보드 기능은 API에서 사용할 수 있습니다. API는 대시보드에서 사용할 수 없는 기능을 제공하기 때문에 종종 더 유연한 방법입니다.  또한 코드에 다른 버전의 구성을 저장하여 서로 다른 구성을 쉽게 비교할 수 있습니다.

 

 

Overview(개요)

The dashboard’s Overview section features a snapshot of your account status. You can see search metrics, usage information, and a complete list of your indices alongside their record count.

대시보드의 개요 섹션에는 계정 상태에 대한 스냅샷이 있습니다. 검색 메트릭, 사용량 정보 및 인덱스의 전체 목록을 레코드 수와 함께 볼 수 있습니다.

Indices(인덱스)

The Indices section allows you to manage the configuration of your indices. From here, you can import data, create new indices, configure indices, set up Rules, manage replicas, and generate a site demo.

인덱스 섹션에서 인덱스의 구성을 관리할 수 있습니다. 여기서 데이터를 가져오고, 새 색인을 작성하고, 색인을 구성하고, 규칙을 설정하고, 복제본을 관리하고, 사이트 데모를 생성할 수 있습니다.

There are several tabs on the Indices page, which you can access through the bar near the top of the page:색인 페이지에는 다음과 같은 여러 탭이 있으며, 페이지 상단 근처의 막대를 통해 액세스할 수 있습니다.

Browse#

The default tab of the Indices page is Browse. From the Browse tab, you can test the search configuration of your index. You can debug specific search results by hovering over the trophy icon attached to each record. This explains the ranking position of your records.

인덱스 페이지의 기본 탭은 찾아보기입니다. 찾아보기 탭에서 인덱스의 검색 구성을 테스트할 수 있습니다. 각 레코드에 부착된 트로피 아이콘 위로 마우스를 가져가면 특정 검색 결과를 디버깅할 수 있습니다. 이것은 당신의 기록의 순위 위치를 설명합니다.

Configuration(구성)

From the Configuration tab, you can change the settings of your index. There are five important sections in this tab:

• Relevance Essentials, which lets you configure searchable attributes, ranking and sorting, personalization (Premium plans only), and AI re-ranking (Premium plans only).
• Relevance Optimizations, which lets you configure typo-tolerance, language, synonyms, stop words, segmentation and decompounding, special characters (like diacritics, separators, and custom normalization), exact matching, and word proximity.
• Filtering and Faceting, which lets you configure your facets. You can set any attribute as a facet, but the dashboard’s dropdown doesn’t necessarily show all possible attributes. You can type the name of any attribute present in your records, even if it doesn’t show up in the list.
• Pagination and Display, which lets you configure pagination, highlighting, and snippeting.
• Search Behavior, which lets you configure retrieved attributes, prefixing, deduplication and grouping, no results behavior, and advanced syntax.

구성 탭에서 인덱스의 설정을 변경할 수 있습니다. 이 탭에는 다섯 가지 중요한 섹션이 있습니다.
-Relociate Essentials - 검색 가능한 특성, 순위 및 정렬, 개인화(프리미엄 요금제만 해당) 및 AI 재순위화(프리미엄 요금제만 해당)를 구성할 수 있습니다.
-관련성 최적화 - 입력 허용 오차, 언어, 동의어, 중지 단어, 분할 및 디컴파일링, 특수 문자(분음 부호, 구분 기호, 사용자 정의 정규화 등), 정확한 일치 및 단어 근접성을 구성할 수 있습니다.
-필터링 및 패싯: 패싯을 구성할 수 있습니다. 특성을 패싯으로 설정할 수 있지만 대시보드의 드롭다운에 가능한 특성이 모두 표시되지 않을 수도 있습니다. 목록에 표시되지 않더라도 레코드에 있는 특성의 이름을 입력할 수 있습니다.
-페이지 매기기 및 표시 - 페이지 매기기, 강조 표시 및 코드 조각을 구성할 수 있습니다.
-검색 동작 - 검색된 특성, 접두사, 중복 제거 및 그룹화, 결과 동작 없음 및 고급 구문을 구성할 수 있습니다.

 

Rules(규칙)

You can create, edit, and delete Rules.(규칙을 만들거나 수정하거나 지울 수 있습니다.)

Only available if Rules are part of your plan.  규칙은 당신의 plan 일부에서만 사용가능합니다.